Traben-Trarbach ved Mosel
Skønt hotel i vinbyen Traben Trarbach ved Mosel.
Turist i Traben Trarbach - læs om området ved Traben-Trarbach
Den dobbelte by Traben-Trarbach bestod oprindelig af to selvstændige byer Trarbach til højre og Traben til venstre midt på Moselfloden.
I slutningen af det 19. årh. og ind i starten af det 20. oplevede Traben-Trarbach en blomstrings-tid inden for vindyrkning og vinhandel. Næst efter Bordeaux var det den betydeligste vinhan-delsplads i verden. Fra denne tid er der mange bygninger i jugendstil, der stadig kan ses.
Fra denne tid stammer byens store vinkælder” Traben-Trarbachs underverden” også. Den kan man opleve på guidede omvisninger. Foruden mange arrangementer og udstillinger må man især pege på det underjordiske julemarked Mosel-Wein-Nachts-Markt, der finder sted fra den 1. søndag i advent til den 1. weekend i januar. Det finder sted i kælderen ”Traben-Trarbach Unterwelt” og er således uafhængig af vejret.
Man bør unde sig selv et pusterum fra stress i tiden op mod jul, og det kunne måske være en weekend i Traben-Trarbach. Så kunne man besøge det enestående Mosel Wein Nachts Markt i de gamle vinkældre, og under en omvisning i Traben-Trarbachs ”underverden” få noget at vide om, hvordan man bruger vinkældre.
Allerede når man træder ind i kælderen, der for en dels vedkommende stammer fra 1500 tallet, strømmer den behagelige duft af Glühwein, brændte mandler og gran en i møde. Her kan man lade sig fortrylle af dette stemningsfulde og mystiske halvmørke i den såkaldte ”Vinotropolis”, et net af historiske vinkældre.
Kunsthåndværkere og udstillere fra Mosel, Eifel, Hunsrück og Rhinen præsenteret i de julepyntede omgivelser i weekenderne i december deres kvalitetsvarer, hvor der både er pynteting, gaveideer, kulinariske specialiteter, forskellige vinprodukter og alt inden for wellness, såvel som antikviteter og kreativ mode og smykker fra lokalområdet.
Julemarkedet er indtil videre det eneste underjordiske julemarked, der viser varer inden for temaerne vin, nydelse og kultur, og der kan man ikke blot slappe af, der er derudover et afvekslende musikprogram, og alt i alt kommer gæsterne ved Traben-Trarbachs underjordiske julemarked i en dejlig julestemning.
Det er en særlig oplevelse at gå ind i en kælder ved bredden af Mosel, at krydse under forskellige bygninger, ja sågar en landevej, for så at træde ud i dagslyset igen i en have eller en vingård.
Ved en omvisning af den underjordiske slags gennem det mystiske halvmørke i Traben-Trarbachs underverden og kælderhvælvinger får man en spændende oplevelse af vindyrk-ningens historie og den gamle kælderteknik for at forberede verdens ædleste vin, Riesling.
Den verdensberømte Mosel-vin er ligefrem skabt til at nyde på feriedage i fulde drag, og man vil slutte et nært venskab med dens prikkende druesaft. Byens uforglemmelige vinlandskab er enestående som et gevaldigt amfiteater.
Moseldalen og bjerghøjderne rundt om Traben-Trarbach er et ideelt vandreområde hele året. Det er fine veje, der byder på afvekslende indtryk, og de fører gennem skoven, over vinbjerge, langs moselbredden og langs kanten på de stejle skråninger, hvor der er utrolig smuk udsigt. Man bliver begejstret for ruterne fordi de er afpasset naturen og kulturen.
Ud over mange dagsture, er de 24 etaper på moselvandringen Moselsteig og rundturen, der kaldes Seitensprung (sidespring), et højdepunkt, der får enhver vandrers hjerte til at slå hurtigere.
Siden sommeren 2008 er den såkaldte Mosel-Camino fuldt afmærket som en del af pilgrimsruten, Jakobsvejen, der går til Santiago de Compostela fra Koblenz-Stolzenfels via benediktinerklosteret Sct. Matthias i Trier, og det er en meget afvekslende og utrolig smuk strækning. Man kan få et pilgrimsstempel på turistkontoret i Traben-Trarbach.
Det årlige pilgrimsmøde i Traben-Trarbach giver de pilgrimme mulighed for, i grupper med ligesindede eller alene, at finde og udforske de lokale pilgrimsveje.
Om man er en familie, der cykler sammen, om man tager en stille og rolig tur eller er en sportslig mountainbiker, så kan man ikke andet end blive begejstret over det store udbud af ture omkring Traben-Trarbach. Moselrundturen byder på mange oplevelses- og opdagelsesture gennem et af de smukkeste flodlandskaber i Europa med den rige kultur, små vinbyer og hyggelige steder at holde ind.
Hvis man har lyst til en uforglemmelig udflugt og en enestående udsigt til vinkulturlandskabet, så er en sejltur på Mosel anfefales. Man kan nyde udsigten fra skibet, for hvor kan man ellers nyde det dejlige landskab bedre en på selve floden. Man kan begynde turen i bydelene Traben, Trarbach eller Wolf og så tage turen op eller ned ad Mosel og nyde den usædvanlige udsigt over floden.
Det er også en særlig oplevelse at komme ind i en kælder ved moselbredden, der kan man komme ned under forskellige bygningsværker, sågar gå under en landevej, for så at komme op i lyset igen i en have eller en vingård. En omvisning af den underjordiske slags gennem det mystiske halvmørke i Tarben-Trarbachs underverden og kælderhvælvinger er en spændende oplevelse og giver et indtryk af den historiske form for vindyrkning og den gamle kælderteknik, hvor man tilbereder verdens ædleste vin, Riesling.
Traben-Trarbach er et bemærkelsesværdigt kulturelt klenodie ved Mosel. Dette ry skyldes ikke mindst raden af museer i bydelen Trarbach. Omkring den historiske plads ved det gamle tårn, ligger Mittelmosel Museum, museet Ikonernes hus såvel som tidsrejsemuseet Zeitreise Museum og danner sammen med det renoverede bytårn og klokkespil og det nyåbnede Buddha Museum et lille centrum af kulturhistoriske samlinger, hvilket gør det let at arrangere et interessant besøg, hvor man får en masse ny viden.
Hvad smager Mosel egentlig af? Frem for alt af megen nydelse. Inden for gastronomien i Traben-Trarbach serverer man typisk specialiteter fra moselområdet, såsom Weingräwes (ribben med Sauerkraut og spæk), Mosel Wingertspoal (svinenakke marineret med mange grøntsager og derefter grillet), eller Schoales (gratin med kartofler og kød) og naturligvis også flodfisk som forel, sandart og gedde.
I slutningen af det 19. årh. og ind i starten af det 20. oplevede Traben-Trarbach en blomstrings-tid inden for vindyrkning og vinhandel. Næst efter Bordeaux var det den betydeligste vinhan-delsplads i verden. Fra denne tid er der mange bygninger i jugendstil, der stadig kan ses.
Fra denne tid stammer byens store vinkælder” Traben-Trarbachs underverden” også. Den kan man opleve på guidede omvisninger. Foruden mange arrangementer og udstillinger må man især pege på det underjordiske julemarked Mosel-Wein-Nachts-Markt, der finder sted fra den 1. søndag i advent til den 1. weekend i januar. Det finder sted i kælderen ”Traben-Trarbach Unterwelt” og er således uafhængig af vejret.
Man bør unde sig selv et pusterum fra stress i tiden op mod jul, og det kunne måske være en weekend i Traben-Trarbach. Så kunne man besøge det enestående Mosel Wein Nachts Markt i de gamle vinkældre, og under en omvisning i Traben-Trarbachs ”underverden” få noget at vide om, hvordan man bruger vinkældre.
Allerede når man træder ind i kælderen, der for en dels vedkommende stammer fra 1500 tallet, strømmer den behagelige duft af Glühwein, brændte mandler og gran en i møde. Her kan man lade sig fortrylle af dette stemningsfulde og mystiske halvmørke i den såkaldte ”Vinotropolis”, et net af historiske vinkældre.
Kunsthåndværkere og udstillere fra Mosel, Eifel, Hunsrück og Rhinen præsenteret i de julepyntede omgivelser i weekenderne i december deres kvalitetsvarer, hvor der både er pynteting, gaveideer, kulinariske specialiteter, forskellige vinprodukter og alt inden for wellness, såvel som antikviteter og kreativ mode og smykker fra lokalområdet.
Julemarkedet er indtil videre det eneste underjordiske julemarked, der viser varer inden for temaerne vin, nydelse og kultur, og der kan man ikke blot slappe af, der er derudover et afvekslende musikprogram, og alt i alt kommer gæsterne ved Traben-Trarbachs underjordiske julemarked i en dejlig julestemning.
Det er en særlig oplevelse at gå ind i en kælder ved bredden af Mosel, at krydse under forskellige bygninger, ja sågar en landevej, for så at træde ud i dagslyset igen i en have eller en vingård.
Ved en omvisning af den underjordiske slags gennem det mystiske halvmørke i Traben-Trarbachs underverden og kælderhvælvinger får man en spændende oplevelse af vindyrk-ningens historie og den gamle kælderteknik for at forberede verdens ædleste vin, Riesling.
Den verdensberømte Mosel-vin er ligefrem skabt til at nyde på feriedage i fulde drag, og man vil slutte et nært venskab med dens prikkende druesaft. Byens uforglemmelige vinlandskab er enestående som et gevaldigt amfiteater.
Moseldalen og bjerghøjderne rundt om Traben-Trarbach er et ideelt vandreområde hele året. Det er fine veje, der byder på afvekslende indtryk, og de fører gennem skoven, over vinbjerge, langs moselbredden og langs kanten på de stejle skråninger, hvor der er utrolig smuk udsigt. Man bliver begejstret for ruterne fordi de er afpasset naturen og kulturen.
Ud over mange dagsture, er de 24 etaper på moselvandringen Moselsteig og rundturen, der kaldes Seitensprung (sidespring), et højdepunkt, der får enhver vandrers hjerte til at slå hurtigere.
Siden sommeren 2008 er den såkaldte Mosel-Camino fuldt afmærket som en del af pilgrimsruten, Jakobsvejen, der går til Santiago de Compostela fra Koblenz-Stolzenfels via benediktinerklosteret Sct. Matthias i Trier, og det er en meget afvekslende og utrolig smuk strækning. Man kan få et pilgrimsstempel på turistkontoret i Traben-Trarbach.
Det årlige pilgrimsmøde i Traben-Trarbach giver de pilgrimme mulighed for, i grupper med ligesindede eller alene, at finde og udforske de lokale pilgrimsveje.
Om man er en familie, der cykler sammen, om man tager en stille og rolig tur eller er en sportslig mountainbiker, så kan man ikke andet end blive begejstret over det store udbud af ture omkring Traben-Trarbach. Moselrundturen byder på mange oplevelses- og opdagelsesture gennem et af de smukkeste flodlandskaber i Europa med den rige kultur, små vinbyer og hyggelige steder at holde ind.
Hvis man har lyst til en uforglemmelig udflugt og en enestående udsigt til vinkulturlandskabet, så er en sejltur på Mosel anfefales. Man kan nyde udsigten fra skibet, for hvor kan man ellers nyde det dejlige landskab bedre en på selve floden. Man kan begynde turen i bydelene Traben, Trarbach eller Wolf og så tage turen op eller ned ad Mosel og nyde den usædvanlige udsigt over floden.
Det er også en særlig oplevelse at komme ind i en kælder ved moselbredden, der kan man komme ned under forskellige bygningsværker, sågar gå under en landevej, for så at komme op i lyset igen i en have eller en vingård. En omvisning af den underjordiske slags gennem det mystiske halvmørke i Tarben-Trarbachs underverden og kælderhvælvinger er en spændende oplevelse og giver et indtryk af den historiske form for vindyrkning og den gamle kælderteknik, hvor man tilbereder verdens ædleste vin, Riesling.
Traben-Trarbach er et bemærkelsesværdigt kulturelt klenodie ved Mosel. Dette ry skyldes ikke mindst raden af museer i bydelen Trarbach. Omkring den historiske plads ved det gamle tårn, ligger Mittelmosel Museum, museet Ikonernes hus såvel som tidsrejsemuseet Zeitreise Museum og danner sammen med det renoverede bytårn og klokkespil og det nyåbnede Buddha Museum et lille centrum af kulturhistoriske samlinger, hvilket gør det let at arrangere et interessant besøg, hvor man får en masse ny viden.
Hvad smager Mosel egentlig af? Frem for alt af megen nydelse. Inden for gastronomien i Traben-Trarbach serverer man typisk specialiteter fra moselområdet, såsom Weingräwes (ribben med Sauerkraut og spæk), Mosel Wingertspoal (svinenakke marineret med mange grøntsager og derefter grillet), eller Schoales (gratin med kartofler og kød) og naturligvis også flodfisk som forel, sandart og gedde.
Klik her for at læse mere om kør-selv-ferie Tyskland.
