Kør selv ferie Tyskland
  • Paaskeferie
  • Juleaften Tyskland
  • Nytårsaften 2023
  • Golf
  • Vinophold Rhinen
  • Tysk vinfestival
  • Elbil
  • Helene Fischer i Hamburg
  • Skolerejser til Berlin
  • Rejsegavekort
  • Hotel Nordtyskland
    • Hotel i Hamborg >
      • ibis Styles Hamburg-Barmbek
    • Hoteller Bremen >
      • INNSIDE Bremen
      • Atlantic Hotel Universum
      • Parkhotel Bremen
      • Dorint City-Hotel Bremen
    • Hoteller Niedersachsen >
      • ATLANTIC Hotel Wilhelmshaven
      • Holiday Inn Express Göttingen
      • Hotel Meyer
      • Kør selv ferie Lüneburger Heide >
        • Hotel Bertram
      • Hoteller Celle >
        • Hesse Hotel Celle
    • Hotel Schleswig-Holstein >
      • Pløn >
        • Hotel Plöner See by Tulip Inn
      • Rendsburg >
        • Weinbek
      • Bad Malente >
        • Hotel Dieksee
      • Pellworm >
        • Nordsee Lodge
      • Nordfriesland >
        • Paulsens Landhotel
      • Hotel Ratzeburg >
        • Hotel Der Seehof
      • Hotel i Kiel >
        • unique by ATLANTIC Hotels Kiel
        • Atlantic Hotel Kiel
        • Hotel Birke Kiel
        • Hotel Dänischer Hof Altenholz by Tulip Inn
      • Hotel Neumünster >
        • Altes Stahlwerk
        • Best Western Hotel Prisma Neumünster
        • Hotel Seeblick
      • Hotel Husum >
        • Thomas Hotel Spa & Lifestyle
      • Hotel Lübeck >
        • Hotel Jensen Lübeck
    • Hotel Mecklenburg-Vorpommern >
      • Hohen Demzin >
        • Burg Schlitz
      • Müritz >
        • Romantik Hotel Gutshaus Ludorf
      • Rostock >
        • IntercityHotel Rostock
      • Stralsund >
        • IntercityHotel Stralsund
  • Hoteller i Midttyskland
    • Hoteller Sachsen >
      • Hotel Alexandra
      • Chemnitz >
        • ACHAT Hotel Chemnitz
      • Hoteller Leipzig >
        • ibis Styles Leipzig
      • Hoteller Dresden >
        • ACHAT Hotel Dresden Elbufer
    • Hoteller Brandenburg >
      • Templin >
        • Ahorn Seehotel Templin
      • Hotel Strausberg >
        • The Lakeside - Burghotel zu Strausberg
    • Hoteller Sachsen-Anhalt >
      • Hoteller Magdeburg >
        • Ibis Styles Magdeburg
      • Hoteller Merseburg >
        • Radisson Blu Hotel Halle-Merseburg
      • Hoteller Halle >
        • Dorint Charlottenhof Halle
      • Hotel Bad Lauchstädt >
        • Hotel Goethe
    • Hoteller Thüringen >
      • Mühlhausen >
        • Brauhaus Zum Löwen
      • Hoteller Gera >
        • The Royal Inn Regent Gera
      • Hoteller Friedrichroda >
        • Ahorn Berghotel Friedrichroda
      • Hoteller Weimar >
        • a&o Weimar
    • Hoteller Hessen >
      • Hoteller Wiesbaden >
        • Best Western hotel Wiesbaden
      • Hoteller Frankfurt am Main >
        • Grandhotel Hessischer Hof
      • Hotel Villa am Kurpark
    • Hoteller Nordrhein-Westfalen >
      • Bonn >
        • ACHAT Sternhotel Bonn
      • Dortmund >
        • a&o Dortmund Hauptbahnhof
      • Hotel Höxter >
        • Hotel Weser
  • Hoteller i Sydtyskland
    • Hoteller Baden-Württemberg >
      • Karlsruhe >
        • ACHAT Hotel Karlsruhe City
      • Bad Mergentheim >
        • Flair Hotel Restaurant Weinstube Lochner
      • Bruchsal
      • Schwetzingen >
        • ACHAT Comfort Heidelberg/Schwetzingen
      • Hoteller Hockenheim >
        • ACHAT Hotel Hockenheim
      • Hoteller Ulm
    • Hotel Bayern >
      • ACHAT Hotel SchreiberHof Aschheim
      • ibis Styles Bamberg
      • Hotel Rothenburg ob der Tauber >
        • Hotel Reichsküchenmeister
      • Landshut >
        • Michel Hotel Landshut
      • Hoteller München >
        • ACHAT Premium München-Süd
      • Hoteller Regensburg >
        • Achat Hotel Regensburg im Park
    • Hoteller Rheinland-Pfalz >
      • Ayl >
        • WEINhotel Ayler Kupp
      • Simmern >
        • Hotel Bergschlösschen
      • Bad Dürkheim >
        • ACHAT Hotel Bad Dürkheim
      • Waldbreitbach >
        • Hotel zur Post
      • Hoteller Neustadt an der Weinstrasse >
        • ACHAT Hotel Neustadt an der Weinstrasse
  • Slotsferie Tyskland
    • Kronberg >
      • Schlosshotel Kronberg
    • Schloss Schlemmin
  • Hotel Berlin
    • Comfort Hotel Lichtenberg
    • Estrel Hotel Berlin
    • Hotel Zarenhof Berlin Prenzlauer Berg
  • Hotel Harzen
    • Hotel Altenau >
      • Landhotel Alte Aue
    • Stolberg >
      • Hotel zum Bürgergarten
    • Hotel Braunlage >
      • Ahorn Harz Hotel Braunlage
  • Hoteller Mosel
    • Traben Trarbach >
      • Jugendstilhotel Bellevue
    • Moselkern >
      • Landhotel Ringelsteiner Mühle
    • Johannishof
    • Trier
    • Hotel Cochem >
      • Hotel Kessler Meyer
      • Hotel Karl Müller
    • Hoteller Bernkastel Kues >
      • Ferie på vingård Mosel
  • Hoteller Rhinen
    • St. Goar >
      • Weinhotel Landsknecht
    • Boppard
    • Monheim am Rhein >
      • ACHAT Comfort Köln/Monheim
    • Hotel Rüdesheim am Rhein >
      • Hotel Lindenwirt
    • Hoteller Bad Säckingen >
      • Ringhotel Goldener Knopf
    • Hoteller Koblenz
    • Köln >
      • a&o Köln Neumarkt
  • Rejseblog
  • Weingut Bretz

Hotel Østtyskland

Tag på ferie i det gamle Østtyskland og bo på hotel i Hoyerswerda.

​Byen i Lausitz er et godt udgangspunkt for også at besøge byerne Bautzen og Cottbus og tage en cykeltur rundt om de mange søer i Lausitzområdet.
Hotel Østtyskland


Ophold Sachsen- læs om det spændende område Lausitz

Byen Hoyerswerda ligger i Sachsen i den nordøstlige del af området Dresden. Den har den særlige fordel, at den ligger i nærheden af Berlin (ca. 140 km), af storbyen Dresden (ca. 60 km), af byerne Bautzen (ca. 35 km), Görlitz (ca. 60 km) og Cottbus (ca. 50 km) og af nabolandene Polen og Tjekkiet.

Området Hoyerswerda udvikler sig hele tiden fra at have været et brunkålsområde til nu at blive et område med turisme og et naturparadis. Når dette bliver helt færdigt, bliver det Europas største kunstige vandlandskab og Tysklands fjerdestørste søområde. Sluser og kanaler forbinder de ti søer med ca. 7000 ha vandoverflade.

Allerede i dag kan man nyde de mange forskellige tilbud til lands og til vands, med action eller helt stille og roligt. For vandhunde er der helt ideelle betingelser for at svømme, surfe, sejle, færdes på anden måde på vandet eller dykke.

Her kan man lade sig fortrylle af et landskab, der som næppe noget andet har en så stor rigdom af søer og damme. I de kommende år vil der her opstå Europas største menneskeskabte vandlandskab og dermed Tysklands fjerdestørste søområde, Lausitzer søland. Ro og vildniseventyr veksler med sport og sjov ved og på vandet. Byen Hoyerswerda ligger lige midt i alt dette. Det kan man udforske ad nye veje i det usædvanlige landskab. Hertil bidrager Dubringer Moor også, det er et dejligt sted, der er usædvanlig smukt.

Umiddelbart ved porten til Hoyerswerda kan man se industrikulturens monumenter så som industrimuseet Knappenrode og Lausitzer Bergbaumuseum, der er et museum, der viser områdets brunkulsminedrift. Man kan også følge i Krabats (en sagnfigur) spor gennem det tosprogede Lausitz. Den sorbiske kultur præger regionen og gør den til noget helt særligt. I landsbyerne bliver de gamle sange, de temperamentsfulde danse, skik og brug og sagnene passet og plejet og givet videre til nye generationer.

I sølandet i Lausitz er der ideelle betingelser for at cykle, løbe på skateboard, ride eller for spadsereture. Der kan især nævnes Tagebau, der er udvinding af råstoffer i jordoverfladen uden minegange, hvilket man kan se på omvisninger, og off-road ture, hvor man kan opleve fascinationen ved landskabets forandring.

Også Hoyerswerdas bymidte med den gamle bydel og torvet og de omliggende gader og gyder er værd at se nærmere på. Her ligger det fredede rådhus fra 1449, der er bygget i renæssancestil og har tre etager, en rundbueportal og en udendørs dobbeltløbet trappe.

Efter flere brande i 1680 blev det genopbygget igen, og i 1930 fik det sit nuværende udseende.
Restaurerede byhuse, der stråler i deres gamle skønhed, men også nye moderne beboelseshuse og forretningsejendomme føjer sig harmonisk sammen til et bygningsmæssigt ensemble, der afrundes med træer, den saksiske postmilesøjle (en milepæl) og brønden Sorbenbrunnen. Brønden, der er lavet efter et udkast af den lokale billedhugger Jürgen von Woyski, krones af et sorbisk par, der ser ud på markedslivet.

Blikfang midt på torvet er en raritet, den saksiske postmilesøjle. Disse søjler (også kaldet milepæle), der blev rejst i hele Sachsen på August den Stærkes befaling, var en del af det saksiske postvejnet. De markerede postvognenes holdeplads og var samtidig køreplan. Angivelserne af distancen til de forskellige steder på ruten var angivet i saksiske mil, en mil svarer til 9,062 km.

Midt i 1700-tallet fik håndværk og handel i Hoyerswerda sig en stor blomstringsperiode. En optegnelse fra 1780 viser, at der var hele 75 skomagere, 23 skræddere, 13 bundtmagere, 11 hørvævere, 7 strømpestrikkere, 8 slagtere, 8 bødkere, 5 snedkere, 4 sæbesydere, 4 sejlmagere samt 29 smede og sømsmede. Mange af dem boede i nybyggede huse i ”den lange gade” og havde også deres værksteder der.

Gaden fulgte i sit forløb to floder, Auswendiger og Inwendiger Graben. Auswendiger Graben dannede dengang bygrænsen, og husenes beboere sejlede med pramme til Wassenburger Mühle, I 1938 blev møllen tækket med rør.
​
Denne håndværkergade, der i mellemtiden er blevet fredet, var med sine 250 m virkelig den længste gade i det gamle Hoyerswerda. Den måler på det smalleste sted kun 3,5 m, 5 m på det bredeste sted. De håndværkere og beboere, der bor her endnu i dag, passer omhyggeligt deres tætliggende, for det meste enetages, huse, sådan at denne idylliske lille gade tit får besøg og bliver fotograferet.

Klik her for at læse mere om kør-selv-ferie Tyskland.

​FIRMAOPLYSNINGER

ausfahrt.com ApS
Hjejlebakken 152

DK - 5210 Odense NV
Tlf.: +45 86 48 85 77
michael@ausfahrt.com
CVR: 36399139
Medlem nr. 2382 af Rejsegarantifonden
​Certificeret med e-mærket
​Åbent dagligt mellem 8.00-22.00

AUSFAHRT.COM

Om ausfahrt.com
Anmeld ausfahrt.com på Trustpilot
​Nyhedsbrev
Kunderne siger
Kundeservice
Rejsegavekort
​
Firmajulegaver
​Forsikring
​Blog
FAQ

SPÆNDENDE STEDER I TYSKLAND

Hamburg
Plön
Rendsburg
Tönning
Travemünde
Nordstrand
Ratzeburg
Eckernförde
Kiel
Neumünster
Husum
Lübeck
Rügen
Schwerin
Wismar
Hodenhagen
Braunschweig
Hannover
Schwarmstedt
Celle
Friedrichstadt

Bispingen
Zwickau
Chemnitz
Dresden
Leipzig
Strausberg
Kyritz
Neuglobsow
Potsdam
Schwarzheide
Bad Lauchstädt
Gotha
Wetzlar
Rüsselsheim
Heppenheim
Maintal-Dörnigheim
Bad Nauheim
Gummersbach
Bochum
Rhinen

Winterberg
Bad Salzuflen
Höxter
Bad Mergentheim
Bruchsal
Reilingen
Schwetzingen
Frankenthal
Rothenburg ob der Tauber
Beilngries
Bad Neustadt
Landshut
Kulmbach
München
Regensburg
Waldbreitbach
Berlin
Harzen
Mosel

KØR-SELV-FERIE TYSKLAND

Kør selv ferie Nordtyskland
Kør selv ferie Schleswig-Holstein
Kør selv ferie Hamburg
Kør selv ferie Niedersachsen
Kør selv ferie Mecklenburg-Vorpommern
Kør selv ferie Midttyskland
Kør selv ferie Sachsen
Kør selv ferie Brandenburg
Kør selv ferie Sachsen-Anhalt
Kør selv ferie Thüringen
Kør selv ferie Hessen
Kør selv ferie Nordrhein-Westfalen
Kør selv ferie Sydtyskland
Kør selv ferie Baden-Württemberg
Kør selv ferie Bayern
Kør selv ferie Rheinland-Pfalz
Kør selv ferie Berlin
Kør selv ferie Harzen
Kør selv ferie Mosel
Kør selv ferie Rhinen